Dahlia Williams (Jennifer Connelly) está a começar uma vida nova: separou-se recentemente, tem um emprego novo e um novo apartamento. Está determinada a superar a relação com o ex-marido e dedicar-se à filha de cinco anos, Ceci. Mas a separação origina uma luta pela custódia da criança e isso faz com que a sua vida se comece novamente a despedaçar. E o novo apartamento parece também ganhar vida própria, com ruídos estranhos e um constante pingar de água no tecto do quarto. Tudo isto faz com que Dahlia tenha cada vez mais dificuldade em distinguir a fantasia da realidade e se sinta cada vez mais fragilizada.
Realizado pelo realizador brasileiro Walter Salles, "Águas Passadas" baseia-se no filme japonês de Hideo Nakata com argumento de Yoshihiro Nakamura e Ken-ichi Suzuki. PUBLICO.PT
A carreira do brasileiro Walter Salles desde os tempos de "Terra Estrangeira" (1996) até esta incursão pela indústria americana com "Dark Water"/ "Águas Passadas", "remake" de um original japonês, é assaz curiosa: graças ao sucesso de estima de "Central do Brasil" (1998), candidato à oscarização, embarcou no igualmente bem sucedido "Os Diários de Che Guevara" (2004), exemplo acabado de um cinema "internacional", sem clara marca de origem, relançando-o em força no mercado americano.
a crítica dos nossos
leitores
03-10-2005
Gonçalo Sá http://gonn1000.blogspot.com, http://cine7.blogspot.com
Uma das apostas recentes de Hollywood têm sido os "remakes" de filmes oriundos do cinema oriental, sobretudo aqueles que se enquadram dentro do género terror/"suspense". Títulos como "O Aviso", de Gore Verbinski, ou "The Grudge — A Maldição", de Takashi Shimizu, foram algumas das novas versões de películas japonesas, e "Águas Passadas" ("Dark Water"), a mais recente película do brasileiro Walter Salles, vem reforçar essa tendência, inspirando-se num original de Hideo Nakata. A fita foca a relação de uma mãe e de uma filha, onde a primeira tenta obter a custódia da segunda e vive, por isso, numa recorrente fricção com o seu ex-marido. Ao se mudarem para um novo lar nos arredores de Nova Iorque,...